Se já criou o seu formulário no E-goi e gostaria que as pessoas pudessem submeter, por exemplo, uma foto através dele, é simples:
1) Vá ao menu "Captar/Capturar", coloque o ponteiro em "Formulários" e clique em "Ver todos".
2) Verá todos os formulários da sua conta E-goi. Clique no botão azul ao lado daquele que pretende modificar e escolha "Editar".
3) No editor, clique em "Adicionar elementos" no painel esquerdo e arraste o elemento "Envio de arquivo" (ou "Envio de ficheiro") para o sítio do formulário onde quer que o elemento apareça.
4) O E-goi vai perguntar qual é o campo da sua lista de contatos onde vão ficar gravadas as fotos que as pessoas enviarem pelo formulário. Normalmente é preferível criar um campo novo na lista só para isso. Portanto, em "Associar este campo com", escolha "novo campo". Dê um nome ao campo (Ex. "Foto") e clique em "Adicionar".
O elemento com a opção para as pessoas submeterem fotos aparecerá então aparece no formulário! Agora é só personalizá-lo (clique nele e use o painel à esquerda para mudar o nome para "A minha foto" e escrever um texto de ajuda, caso necessário). Grave o formulário e está feito! Quando publicar o formulário (ou se for vê-lo já publicado), estará lá a opção de envio de fotos pronta a usar.